12 stycznia 2012 w Muzeum Historyczno-Etnograficznym w Sarnach została otwarta kolejna wystawa ikon, które powstały w czasie I Międzynarodowego Pleneru Ikonopisów na Wołyniu „Patroni Polski i Ukrainy. Ikona jako źródło i inspiracja" w Centrum Integracji w Zamłyniu (Caritas Diecezji Łuckiej). Plener został zorganizowany przez Konsulat Generalny RP w Łucku, Droga Ikony (PL), Związek Artystów Plastyków Wołynia (UA), ASP we Lwowie (UA), pod patronatem Tomasza Janika - ówczesnego Konsula Generalnego RP w Łucku, bpa Markijana Trofimiaka - zwierzchnika Kościoła rzymskokatolickiego na Wołyniu, bpa Jozafata Howery - zwierzchnika Kościoła greckokatolickiego na Wołyniu. Uczestnikami pleneru byli wykładowcy i malarze z Polski i Ukrainy.

   W otwarciu wystawy uczestniczył konsul Krzysztof Sawicki - inicjator pleneru i cyklu wystaw poplenerowych, księża Kościoła katolickiego obu obrządków i Kościoła prawosławnego, przedstawiciele władz lokalnych, dziennikarze, przedstawiciele środowisk polskich oraz liczna grupa uczniów kolędników. To właśnie dla tej grupy dzieci i młodzieży pani dyrektor muzeum oraz ksiądz greckokatolicki wygłosili prelecję poświęconą przenikaniu się ikonografii wschodniej i zachodniej. Wystawę w ciągu pierwszych dni odwiedziło kilka klas miejscowych szkół. Jest to już szósta wystawa ikon zamłyńskich, kolejne wystawy, w ramach dobrej współpracy konsulatu ze środowiskami twórczymi, odbędą się w kilku ośrodkach na pograniczu polsko-ukraińskim, m.in. w Równem, Kowlu i Chełmie. Fot. K.S.

  11 stycznia 2012 roku w łuckim Teatrze Lalek odbył się koncert kolęd w aranżacji jazzowej, zatytułowany „Щедрий вечір з добрим джазом" („Szczodry wieczór z dobrym jazzem"). Koncert, pod patronatem KG RP w Łucku, zorganizowało kilka ukraińskich środowisk pozarządowych - Młodzieżowa Społeczna Organizacja „Jedność", Lutsk Jazz Club, Fundacja Dobroczynna „Співдружність-Волинь". Wydarzenie to współfinansowane było przez sponsorów ukraińskich oraz chełmski oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska". Gwiazdami świątecznego koncertu byli muzycy z Polski i Ukrainy. Jako pierwsza wystąpiła polska grupa „Rainbow Trio" w składzie: Piotr Karol Sawicki - fortepian, Łukasz Makowski - gitara basowa i Maciek Dziedzic - perkusja. W drugiej części na scenie zaprezentowała się ukraińska grupa „ShockolaD" (trzon zespołu stanowią byli stypendyści programu „Gaude Polonia", od lat współpracujący z polskimi muzykami) w składzie: Ihor Hnydyn - perkusja, Anastasja Łytwyniuk - fortepian, Iwanka Czerwińska - śpiew, Mychajło Bałoh - saksofon oraz Andrij Kochan - gitara basowa. Muzykom ze Lwowa towarzyszyła w tym projekcie polska wokalistka - Karolina Beimcik. Obie formacje zaprezentowały program składający się z oryginalnych, jazzowych aranżacji polskich i ukraińskich kolęd i pastorałek. Warto podkreślić, iż świąteczny koncert został entuzjastycznie przyjęty przez widzów. Impreza spotkała się z ogromnym zainteresowaniem. Chętnych było tak wielu, że nie dla wszystkich wystarczyło miejsc w sali teatru.   

  21 grudnia w galerii wystaw na zamku w Dubnie została otwarta wystawa ikon, które powstały w czasie I Międzynarodowego Pleneru Ikonopisów na Wołyniu „Patroni Polski i Ukrainy. Ikona jako źródło i inspiracja" w Centrum Integracji w Zamłyniu (Caritas Diecezji Łuckiej). Plener zorganizowali Konsulat Generalny RP w Łucku, Droga Ikony (PL), Związek Artystów Plastyków Wołynia (UA), ASP we Lwowie (UA), pod patronatem Tomasza Janika - ówczesnego Konsula Generalnego RP w Łucku, bpa Markijana Trofimiaka - zwierzchnika Kościoła rzymskokatolickiego na Wołyniu oraz bpa Jozafata Howery - zwierzchnika Kościoła greckokatolickiego na Wołyniu. Uczestnikami pleneru byli wykładowcy i malarze z Polski i Ukrainy. W otwarciu wystawy uczestniczył konsul Krzysztof Sawicki - inicjator pleneru i cyklu wystaw poplenerowych, księża Kościoła katolickiego obu obrządków i Kościoła prawosławnego, przedstawiciele władz lokalnych, pracownicy naukowi i studenci, artyści, dziennikarze a także przedstawiciele środowisk polskich. Jest to już piąta wystawa ikon zamłyńskich. Kolejne wystawy, w ramach dobrej współpracy konsulatu ze środowiskami twórczymi, planowane są w następnym roku, w kilku ośrodkach na pograniczu polsko-ukraińskim, m.in. w Równem, Kowlu i Chełmie. Fot. KG